Herkese merhabalar efenim,
2 ay sonra kitap okumaya geri döndüm.2 aydır reading slumpa girmiştim güya ama reading slumptan çıkmak için çok yanlış bir kitabı seçmişim.Aslında en sevdiğim 2. Japon yazar olan Kobo Abe'den bir kitap konusu da oldukça ilginç görünüyordu ama kitabın çevirisi eski dilde yazılmış çok fazla bilmediğim sözcük vardı bu da maalesef okuma akıcılığını çok fazla sekteye uğratıyordu hem de kitap beklediğim gibi çok da ilginç çıkmadı.Aslında kafası kutunun içinde sokaklarda yaşayan bir adam fikri çok ilgniç çok güzel tam Japon kafası ama işlenişi çok kötü maalesef kitabın :(
Unutulmaz 'Kumların Kadını'nın yazarı Abe Kobo, günümüz Japon yazarlarının en başta gelenlerindendir. Modern çağın korkunç bir teşbihsel ifadesi olan Kutu-Adam, bize biraz Beckett'in oyunlarındaki tarzı çağrıştırıyor. Kafasını ve vücudunun üst tarafını kartondan bir kutu içine gömen bu adam, insanoğlunun hor görmesiyle bir fıçıya sığınmış alaycı bir Diyojen değildir. Bir karşıt kahramandır, kötülüğü güçsüzlük olan efsanevi bir varlıktır. Bir bakıcıdır aynı zamanda, çünkü dış dünya ile kurabildiği tek ilişki bakışı sayesinde olmaktadır. Bu belirsiz, anonim kişilik toplumsal baskılardan korunmak için kendi ile başkaları arasına bir ekran yerleştirmiştir; kutu ise, onun için hem güven verici hem de koruyucudur. Acı çekmesine ve yapayalnız olmasına rağmen mizaha ve hatta aşka da yetkindir. Kendisi de doktor olan Abe Kobo için, yıkık bir kişilik herhangi bir yolla yeniden şekillendirilebilir. Kutu-adam da, sevdiği kadın sayesinde, kendi iradesiyle boynundaki zincirden kurtulacaktır.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder